സ്വകാര്യത നയം

White Sky Travel & ടൂറിസം എൽ‌എൽ‌സി (“White Sky Travel,” “ഞങ്ങൾ,” “ഞങ്ങളുടെ,” അല്ലെങ്കിൽ “ഞങ്ങൾ”) ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും സ്വകാര്യതയും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്. വൈറ്റ്സ്കൈ.ട്രാവൽ, ഏതെങ്കിലും ചാനലിലൂടെ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ യാത്രാ സേവനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. ഈ സ്വകാര്യതാ നയം നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കുന്നു, ഉപയോഗിക്കുന്നു, സംഭരിക്കുന്നു, പങ്കിടുന്നു, പരിരക്ഷിക്കുന്നു എന്നിവ വിശദീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ള അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചും വിവരിക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ ഫ്ലൈറ്റ് ബുക്കിംഗുകൾ, ഹോട്ടൽ റിസർവേഷനുകൾ, യുഎഇ ടൂറിസ്റ്റ് വിസകൾ, ടൂർ പാക്കേജുകൾ, യാത്രാ ഇൻഷുറൻസ്, യുഎഇ ആകർഷണങ്ങൾ, അനുബന്ധ യാത്രാ പരിഹാരങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ നിങ്ങൾ ഈ നയം വായിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു.

White Sky Travel & ടൂറിസം എൽ‌എൽ‌സി യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്‌സിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ലൈസൻസുള്ള ട്രാവൽ ഏജൻസിയാണ്. ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന ഓഫീസ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്:

ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് വഴി ശേഖരിക്കുന്ന എല്ലാ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെയും ഡാറ്റ കൺട്രോളർ ഞങ്ങളാണ്. വൈറ്റ്സ്കൈ.ട്രാവൽ വാട്ട്‌സ്ആപ്പ്, ടെലിഫോൺ, ഇമെയിൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ ആശയവിനിമയ ചാനലുകൾ വഴിയും.

ഞങ്ങളുടെ യാത്രാ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനും നിങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനും ആവശ്യമായ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കും. ഞങ്ങൾ ശേഖരിച്ചേക്കാവുന്ന വിവരങ്ങളുടെ വിഭാഗങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

ഐഡന്റിറ്റി & കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ

• മുഴുവൻ പേര്, ജനനത്തീയതി, ദേശീയത, ലിംഗഭേദം
• പാസ്‌പോർട്ട് നമ്പർ, കാലാവധി അവസാനിക്കുന്ന തീയതി, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌പോർട്ടിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് (വിസ അപേക്ഷകൾക്കും ഫ്ലൈറ്റ് ബുക്കിംഗുകൾക്കും)
• എമിറേറ്റ്സ് ഐഡി (യുഎഇ വിസ സേവനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത്)
• ഇമെയിൽ വിലാസം, ടെലിഫോൺ നമ്പർ, വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് കോൺടാക്റ്റ്
• താമസ വിലാസം അല്ലെങ്കിൽ ബില്ലിംഗ് വിലാസം

യാത്ര & ബുക്കിംഗ് വിവരങ്ങൾ

• ഫ്ലൈറ്റ് മുൻഗണനകൾ, യാത്രാ തീയതികൾ, പുറപ്പെടൽ, ലക്ഷ്യസ്ഥാന വിശദാംശങ്ങൾ
• ഹോട്ടൽ മുൻഗണനകൾ, മുറി തരം, പ്രത്യേക അഭ്യർത്ഥനകൾ
• ടൂർ പാക്കേജ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളും യാത്രാ വിശദാംശങ്ങളും
• യുഎഇയിലെ ആകർഷണ ബുക്കിംഗുകളും പ്രവർത്തന മുൻഗണനകളും
• യാത്രാ ഇൻഷുറൻസ് ആവശ്യകതകളും ഗുണഭോക്തൃ വിവരങ്ങളും
• വിസ തരം, യാത്രയുടെ ഉദ്ദേശ്യം, യാത്രാ ചരിത്രം (ഇമിഗ്രേഷൻ അധികാരികൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് പോലെ)

സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങൾ

• പേയ്‌മെന്റ് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കൽ (Tabby, Tamara(യുഎഇ ക്രെഡിറ്റ്/ഡെബിറ്റ് കാർഡ് ഉപയോഗിച്ച്)
• ഇടപാട് റഫറൻസുകളും ബുക്കിംഗ് സ്ഥിരീകരണ നമ്പറുകളും
• ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണ കാർഡ് നമ്പറുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല; പേയ്‌മെന്റ് പ്രോസസ്സിംഗ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് അംഗീകൃത മൂന്നാം കക്ഷി പേയ്‌മെന്റ് ദാതാക്കളാണ്.

സാങ്കേതിക & ഉപയോഗ ഡാറ്റ

• ഐപി വിലാസം, ബ്രൗസർ തരം, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം
• സന്ദർശിച്ച പേജുകൾ, സൈറ്റിൽ ചെലവഴിച്ച സമയം, റഫർ ചെയ്യുന്ന URL-കൾ
• കുക്കി ഐഡന്റിഫയറുകളും സെഷൻ ഡാറ്റയും
• സ്ക്രീൻ റെസല്യൂഷനും ഭാഷാ ക്രമീകരണങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉപകരണ വിവരങ്ങൾ

കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ്

• കോൺടാക്റ്റ് ഫോമുകൾ, വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ വഴി സമർപ്പിക്കുന്ന അന്വേഷണങ്ങൾ
• ഫീഡ്‌ബാക്ക്, പരാതികൾ, കത്തിടപാടുകൾ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച രേഖകൾ

ഞങ്ങളുടെ യാത്രാ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനും ബിസിനസ്സ് നടത്തുന്നതിനുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട നിയമാനുസൃതമായ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.

സേവന വിതരണം

• നിങ്ങളുടെ പേരിൽ ഫ്ലൈറ്റ്, ഹോട്ടൽ, ടൂർ പാക്കേജ് ബുക്കിംഗുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു
• യുഎഇ ടൂറിസ്റ്റ് വിസകൾ, ട്രാൻസിറ്റ് വിസകൾ, വിസ എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അപേക്ഷിക്കുന്നു
• യാത്രാ ഇൻഷുറൻസും യുഎഇ ആകർഷണ ടിക്കറ്റുകളും ക്രമീകരിക്കുന്നു
• ഇൻബൗണ്ട്, ഔട്ട്ബൗണ്ട് ടൂർ പാക്കേജുകളും ട്രാൻസ്ഫറുകളും ഏകോപിപ്പിക്കൽ
• പേയ്‌മെന്റുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത് Tabby, Tamara, കൂടാതെ യുഎഇ ബാങ്ക് കാർഡ് സൗകര്യങ്ങളും

ആശയവിനിമയവും പിന്തുണയും

• അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകുകയും ബുക്കിംഗ് സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
• നിങ്ങളുടെ ബുക്കിംഗുകളെക്കുറിച്ചോ വിസ സ്റ്റാറ്റസിനെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള പ്രധാന അപ്‌ഡേറ്റുകൾ അയയ്ക്കുന്നു.
• യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പും, യാത്രയ്ക്കിടയിലും, യാത്രയ്ക്ക് ശേഷവും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ നൽകുന്നു.

നിയമവും നിയന്ത്രണവും പാലിക്കൽ

• വിസ പ്രോസസ്സിംഗിനായി ആവശ്യമായ ഡാറ്റ യുഎഇ ഇമിഗ്രേഷൻ അധികാരികൾക്ക് (ICA / GDRFA) സമർപ്പിക്കൽ.
• ബുക്കിംഗുകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് എയർലൈനുകൾ, ഹോട്ടലുകൾ, ടൂർ ഓപ്പറേറ്റർമാർ എന്നിവരുമായി ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുന്നു.
• യുഎഇ വാണിജ്യ, നിയന്ത്രണ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കൽ

ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ

• ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ പ്രകടനവും ഉപയോഗക്ഷമതയും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു
• ഞങ്ങളുടെ സേവന വാഗ്ദാനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ബുക്കിംഗ് ട്രെൻഡുകൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നു.
• പ്രൊമോഷണൽ ആശയവിനിമയങ്ങൾ അയയ്ക്കൽ (നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത സ്ഥലത്ത്)
• വഞ്ചന തടയുകയും ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങളുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സംരക്ഷണവും ബാധകമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഡാറ്റ സംരക്ഷണ മാനദണ്ഡങ്ങളും സംബന്ധിച്ച 2021 ലെ യുഎഇ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം നമ്പർ 45 അനുസരിച്ച് ഇനിപ്പറയുന്ന നിയമപരമായ കാരണങ്ങളാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു:

• കരാർ പ്രകാരമുള്ള ആവശ്യകത — നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന യാത്രാ ബുക്കിംഗുകൾ, വിസ അപേക്ഷകൾ, അനുബന്ധ സേവനങ്ങൾ എന്നിവ നിറവേറ്റുന്നതിന്
• നിയമപരമായ ബാധ്യത — യുഎഇ കുടിയേറ്റം, നികുതി, നിയന്ത്രണ ആവശ്യകതകൾ എന്നിവ പാലിക്കുന്നതിന്
• നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങൾ — ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും, വഞ്ചന തടയുന്നതിനും, ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും
• സമ്മതം — ആവശ്യമുള്ളിടത്ത്, മാർക്കറ്റിംഗ് ആശയവിനിമയങ്ങൾക്കും അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത കുക്കികൾക്കും

നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് വിൽക്കില്ല. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനോ നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കുന്നതിനോ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന വിഭാഗത്തിലുള്ള സ്വീകർത്താക്കളുമായി പങ്കിടുകയുള്ളൂ:

യാത്രാ സേവന ദാതാക്കൾ

• വിമാന ടിക്കറ്റിംഗിനായി എയർലൈനുകളും ആഗോള വിതരണ സംവിധാനങ്ങളും (GDS)
• റിസർവേഷനുകൾക്കായി ഹോട്ടലുകൾ, റിസോർട്ടുകൾ, താമസ സൗകര്യ ദാതാക്കൾ
• പാക്കേജ് ടൂറുകൾക്കുള്ള ടൂർ ഓപ്പറേറ്റർമാരും ഗ്രൗണ്ട് ഹാൻഡ്‌ലിംഗ് ഏജന്റുമാരും
• ടിക്കറ്റ് ബുക്കിംഗുകൾക്കായുള്ള യുഎഇ ആകർഷണ ഓപ്പറേറ്റർമാർ (ബുർജ് ഖലീഫ, ഗ്ലോബൽ വില്ലേജ്, ദുബായ് സഫാരി മുതലായവ)
• യാത്രാ ഇൻഷുറൻസ് അണ്ടർറൈറ്റർമാരും അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാരും

ഗവൺമെന്റും നിയന്ത്രണ സ്ഥാപനങ്ങളും

• വിസ, എൻട്രി പെർമിറ്റ് അപേക്ഷകൾക്കായി യുഎഇ ഇമിഗ്രേഷൻ അതോറിറ്റികൾ (ICA, GDRFA).
• ഷെങ്കൻ, അന്താരാഷ്ട്ര വിസ പ്രോസസ്സിംഗിനുള്ള പ്രസക്തമായ എംബസികളും കോൺസുലേറ്റുകളും
• നിയമം അനുശാസിക്കുന്ന യുഎഇ നികുതി, നിയന്ത്രണ അധികാരികൾ

പേയ്‌മെന്റ് സേവന ദാതാക്കൾ

• Tabby — തവണകളായി പണമടയ്ക്കൽ പ്രോസസ്സിംഗിനായി (12 മാസം വരെ)
• Tamara — വഴക്കമുള്ള BNPL പേയ്‌മെന്റ് പ്രോസസ്സിംഗിനായി
• ക്രെഡിറ്റ്, ഡെബിറ്റ് കാർഡ് ഇടപാടുകൾക്കായി യുഎഇ-ലൈസൻസുള്ള പേയ്‌മെന്റ് ഗേറ്റ്‌വേകൾ

സാങ്കേതികവിദ്യയും പ്രവർത്തനങ്ങളും

• വെബ്‌സൈറ്റ് ഹോസ്റ്റിംഗ്, ക്ലൗഡ് സേവന ദാതാക്കൾ (കർശനമായ രഹസ്യാത്മക കരാറുകൾക്ക് കീഴിൽ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു)
• ആശയവിനിമയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ദാതാക്കൾ (ഇമെയിൽ, വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ബിസിനസ് API)
• അനലിറ്റിക്സ് ദാതാക്കൾ (സമാഹരിച്ച, വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത ഡാറ്റ)

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ പങ്കിടുന്ന എല്ലാ മൂന്നാം കക്ഷികളും അത് സുരക്ഷിതമായും ബാധകമായ ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായും കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. മതിയായ സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾ നിലവിലുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാതെ ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യില്ല.

White Sky Travel യാത്ര ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്നതും സൗകര്യപ്രദവുമാക്കുന്നതിന് വഴക്കമുള്ള പേയ്‌മെന്റ് ഓപ്ഷനുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഫ്ലൈറ്റുകൾ, ഹോട്ടൽ ബുക്കിംഗുകൾ, വിസ പാക്കേജുകൾ, ടൂർ പാക്കേജുകൾ, യാത്രാ ഇൻഷുറൻസ്, യുഎഇ ആകർഷണ ടിക്കറ്റുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എല്ലാ യാത്രാ സേവനങ്ങളും ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉപയോഗിച്ച് ബുക്ക് ചെയ്യാം:

• Tabby — 12 മാസം വരെയുള്ള തവണകളായി പേയ്‌മെന്റുകൾ വിഭജിക്കുക
• Tamara — നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കാവുന്ന, വഴക്കമുള്ളതും നീട്ടാവുന്നതുമായ പേയ്‌മെന്റ് നിബന്ധനകൾ
• യുഎഇ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് — പങ്കെടുക്കുന്ന യുഎഇ ബാങ്കുകൾ വഴി 12 മാസം വരെ EMI ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്.

കാർഡ് പേയ്‌മെന്റുകൾക്കായി, ഞങ്ങൾ PCI-DSS അനുസൃതമായ പേയ്‌മെന്റ് ഗേറ്റ്‌വേകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പൂർണ്ണ കാർഡ് നമ്പറുകൾ ഒരിക്കലും ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങളിലോ സെർവറുകളിലോ സൂക്ഷിക്കില്ല.

ശരിയായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും, വെബ്‌സൈറ്റ് ഉപയോഗ രീതികൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിനും ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് കുക്കികളും സമാന സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന കുക്കികളുടെ തരങ്ങൾ

• അവശ്യ കുക്കികൾ — വെബ്‌സൈറ്റ് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമാണ്. ഇവ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ കഴിയില്ല.
• പ്രവർത്തനപരമായ കുക്കികൾ — മികച്ച അനുഭവത്തിനായി നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകളും ക്രമീകരണങ്ങളും ഓർമ്മിക്കുക.
• അനലിറ്റിക്സ് കുക്കികൾ — സന്ദർശകർ ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക (ഉദാ. Google Analytics). ഡാറ്റ സമാഹരിച്ച് അജ്ഞാതമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
• മാർക്കറ്റിംഗ് കുക്കികൾ — പ്രസക്തമായ പരസ്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിനും കാമ്പെയ്‌നിന്റെ ഫലപ്രാപ്തി ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവ നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെ മാത്രമേ സ്ഥാപിക്കൂ.

നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ക്രമീകരണങ്ങൾ വഴി എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത കുക്കികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനോ കഴിയും. ചില കുക്കികൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ശേഖരിച്ചതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിന് ആവശ്യമായ കാലത്തേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ യുഎഇ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്തോളം മാത്രമേ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുകയുള്ളൂ.

• ബുക്കിംഗ്, വിസ രേഖകൾ — യുഎഇ വാണിജ്യ റെക്കോർഡ് സൂക്ഷിക്കൽ ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായി, സേവനം പൂർത്തിയാക്കിയതിന് ശേഷം കുറഞ്ഞത് 5 വർഷത്തേക്ക് നിലനിർത്തണം.
• പാസ്‌പോർട്ടും തിരിച്ചറിയൽ രേഖകളുടെ പകർപ്പുകളും — വിസ പ്രോസസ്സിംഗ് കാലയളവിൽ നിലനിർത്തുകയും വിസ നൽകിയതിന് ശേഷമോ നിരസിച്ചതിന് ശേഷമോ 6 മാസത്തിനുള്ളിൽ ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യും, നിയമം അനുസരിച്ച് കൂടുതൽ കാലം നിലനിർത്തൽ ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ.
• ഉപഭോക്തൃ ആശയവിനിമയങ്ങൾ — ഗുണനിലവാര ഉറപ്പിനും തർക്ക പരിഹാര ആവശ്യങ്ങൾക്കുമായി 3 വർഷം വരെ നിലനിർത്തുന്നു.
• സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകളുടെ രേഖകൾ — യുഎഇ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് കുറഞ്ഞത് 5 വർഷത്തേക്ക് നിലനിർത്തണം.
• വെബ്‌സൈറ്റ് അനലിറ്റിക്‌സ് ഡാറ്റ — 26 മാസം വരെ സംയോജിതവും അജ്ഞാതവുമായ രൂപത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
• മാർക്കറ്റിംഗ് സമ്മത രേഖകൾ — നിങ്ങൾ സമ്മതം പിൻവലിക്കുന്നതുവരെയോ ഇല്ലാതാക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതുവരെയോ നിലനിർത്തും.

ബാധകമായ നിലനിർത്തൽ കാലയളവുകൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ, വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സുരക്ഷിതമായി ഇല്ലാതാക്കുകയോ അജ്ഞാതമാക്കുകയോ ചെയ്യും.

White Sky Travel നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയുടെ സുരക്ഷ ഗൗരവമായി എടുക്കുന്നു. അനധികൃത ആക്‌സസ്, വെളിപ്പെടുത്തൽ, മാറ്റം വരുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ നാശം എന്നിവയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ നിരവധി സാങ്കേതികവും സംഘടനാപരവുമായ നടപടികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു, അവയിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

• ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് വഴി കൈമാറുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയ്ക്കും SSL/TLS എൻക്രിപ്ഷൻ.
• അറിയേണ്ടതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ജീവനക്കാരുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് നിയന്ത്രിക്കുന്ന ആക്‌സസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ.
• ഞങ്ങളുടെ ലൈസൻസുള്ള ദുബായ് ഓഫീസ് പരിസരത്ത് ഭൗതിക രേഖകളുടെ സുരക്ഷിത സംഭരണം.
• ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ രീതികളുടെയും സുരക്ഷാ നടപടികളുടെയും പതിവ് അവലോകനം.
• ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ ബാധ്യതകളെയും രഹസ്യസ്വഭാവത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ജീവനക്കാർക്ക് പരിശീലനം.

ഞങ്ങൾ ശക്തമായ സുരക്ഷാ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇന്റർനെറ്റ് വഴിയുള്ള ഒരു പ്രക്ഷേപണ രീതിയും പൂർണ്ണമായും സുരക്ഷിതമല്ല. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയിലേക്ക് അനധികൃതമായി എന്തെങ്കിലും ആക്‌സസ് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഉടൻ തന്നെ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സംരക്ഷണം സംബന്ധിച്ച 2021 ലെ യുഎഇ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമ നമ്പർ 45 പ്രകാരം, ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, അന്താരാഷ്ട്ര ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ ചട്ടങ്ങൾ പ്രകാരം, നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന അവകാശങ്ങളുണ്ട്:

• പ്രവേശനത്തിനുള്ള അവകാശം — നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന സ്വകാര്യ ഡാറ്റയുടെ ഒരു പകർപ്പ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക.
• തിരുത്താനുള്ള അവകാശം — കൃത്യമല്ലാത്തതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ഡാറ്റ തിരുത്താൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുക.
• മായ്ക്കാനുള്ള അവകാശം — നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യത്തിന് ഇനി ആവശ്യമില്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ അത് ഇല്ലാതാക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുക (നിയമപരമായ നിലനിർത്തൽ ബാധ്യതകൾക്ക് വിധേയമായി)
• പ്രോസസ്സിംഗ് നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള അവകാശം — ചില പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് പരിമിതപ്പെടുത്താൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുക.
• ഡാറ്റ പോർട്ടബിലിറ്റി അവകാശം — ഘടനാപരമായ, സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ ഒരു പകർപ്പ് സ്വീകരിക്കുക.
• ആക്ഷേപിക്കാനുള്ള അവകാശം — നേരിട്ടുള്ള മാർക്കറ്റിംഗ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പ്രോസസ്സിംഗിനെ എതിർക്കുന്നു.
• സമ്മതം പിൻവലിക്കാനുള്ള അവകാശം — എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാർക്കറ്റിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത കുക്കികൾക്കുള്ള സമ്മതം പിൻവലിക്കുക.

ഈ അവകാശങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും വിനിയോഗിക്കുന്നതിന്, സെക്ഷൻ 14-ൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിശദാംശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക. എല്ലാ സാധുവായ അഭ്യർത്ഥനകൾക്കും ഞങ്ങൾ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മറുപടി നൽകുന്നതാണ്. ചില അഭ്യർത്ഥനകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം.

ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ എയർലൈൻ പോർട്ടലുകൾ, ഹോട്ടൽ ബുക്കിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ, ആകർഷണ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ, പേയ്‌മെന്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം. ഈ ബാഹ്യ സൈറ്റുകളുടെ സ്വകാര്യതാ നടപടികൾക്ക് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല. ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റിലെ ലിങ്കുകൾ വഴി നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ സ്വകാര്യതാ നയങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റും സേവനങ്ങളും 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ മനഃപൂർവ്വം വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർക്കായി യാത്രാ സേവനങ്ങൾ ബുക്ക് ചെയ്യുന്നിടത്ത് (കുടുംബ ടൂർ പാക്കേജുകൾ പോലുള്ളവ), കുട്ടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ യാത്രാ ബുക്കിംഗ് പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മാത്രമായി ശേഖരിക്കുകയും മറ്റ് എല്ലാ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയെയും പോലെ അതേ ശ്രദ്ധയോടെയും സുരക്ഷയോടെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു കുട്ടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ അബദ്ധവശാൽ ശേഖരിച്ചുവെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളോ രക്ഷിതാക്കളോ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനായി ഉടൻ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടണം.

White Sky Travel ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങൾ, നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ രീതികൾ എന്നിവ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിന് ഈ സ്വകാര്യതാ നയം കാലാകാലങ്ങളിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം കമ്പനിയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. ഞങ്ങൾ പ്രധാനപ്പെട്ട മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുമ്പോൾ, ഈ പേജിന്റെ മുകളിലുള്ള "അവസാനം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌തത്" എന്ന തീയതി ഞങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യും, കൂടാതെ ഉചിതമായ ഇടങ്ങളിൽ, ഇമെയിൽ വഴിയോ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഒരു പ്രമുഖ അറിയിപ്പ് വഴിയോ ഉപഭോക്താക്കളെ അറിയിക്കും.

നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞിരിക്കാൻ ഈ നയം ഇടയ്ക്കിടെ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. ഏതെങ്കിലും അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്ക് ശേഷവും നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റോ സേവനങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരിഷ്കരിച്ച നയത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ്.

ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയെക്കുറിച്ചോ എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ ആശങ്കകളോ അഭ്യർത്ഥനകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന ഏതെങ്കിലും മാർഗങ്ങളിലൂടെ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക. ഞങ്ങളുടെ ടീം ആഴ്ചയിൽ 7 ദിവസവും രാവിലെ 8:00 മുതൽ രാത്രി 8:00 വരെ (യുഎഇ സമയം) ലഭ്യമാണ്.