ඉක්මන් පිළිතුර: NVB යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ “පෙර වලංගු නොවේ” සහ NVA යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ “පසුව වලංගු නොවේ” යන්නයි, ගුවන් ගමන් කූපනයක් භාවිතා කළ හැකි පළමු සහ අවසාන දිනයන්. ADT යනු වැඩිහිටියෙකු (12+), CHD යනු දරුවෙකු (2 සිට 11 දක්වා) සහ INF යනු අවුරුදු 2 ට අඩු ළදරුවෙකි. 30K යනු පරීක්ෂා කරන ලද ගමන් මලු කිලෝග්රෑම් 30 ක් වන අතර 1PC යනු එක් බෑගයක් යන්නයි. හරි යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ආසනය තහවුරු කර ඇති බවයි. ඉලක්කම් 13 ක ටිකට් අංකය ආරම්භ වන්නේ ගුවන් සමාගමේ කේතයෙනි, එමිරේට්ස් සඳහා 176 වැනි.
මෙම මාර්ගෝපදේශය සැබෑ ආකෘතියේ ඊ-ටිකට්පත් පේළියක් හරහා ගමන් කරයි, එබැවින් ඔබට මිනිත්තු කිහිපයකින් ඔබේම ටිකට්පත පරීක්ෂා කළ හැකිය. එය අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් අපෙන් වැඩිපුරම අසන කේත සහ යමක් වැරදී ඇති බව පෙනේ නම් කළ යුතු දේ ආවරණය කරයි.
පටුන
විකේතනය කරන ලද සාම්පල ඊ-ටිකට් පතක්
බොහෝ විද්යුත් ටිකට්පත් රිසිට්පත්වල එය පෙන්වන ආකාරය දක්වා ඇති සාමාන්ය එමිරේට්ස් ඩුබායි සිට කරච්චි දක්වා ටිකට් පතක් මෙන්න. මෙම උදාහරණය සඳහා නම, වෙන්කරවා ගැනීමේ යොමුව සහ ටිකට් අංකය සකසා ඇත.
මගී ඛාන්/අහමඩ් මහතා ADT වෙන්කිරීමේ REF K7XQ2P ටිකට්පත 176 2345678901 සිට FLT දිනය දක්වා කාල පන්තියේ තත්ත්වය ගාස්තු පදනම NVB NVA BAG DXB KHI EK600 02DEC 1035 Q හරි QLOWPK1 02DEC 02DEC 30K KHI DXB EK601 20DEC 1500 Q හරි QLOWPK1 20DEC 20DEC 30K අනුමත කිරීම් NONEND/CHNG දඬුවම් අයදුම්පත් ගාස්තු CALC DXB EK KHI 95.29 EK DXB 95.29NUC190.58END ROE3.6725 බදු AE TP ZR F6 YQ
| මොකක්ද ඔබ දැක්කේ | එහි තේරුම |
|---|---|
| ඛාන්/අහමඩ් මහතා | පළමුව වාසගම, පසුව දෙන ලද නම, පසුව මාතෘකාව. එය ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයට ගැළපිය යුතුය. |
| ADT | ගමන් කරන දිනයේ වයස අවුරුදු 12 හෝ ඊට වැඩි වැඩිහිටි මගියෙකු. |
| K7XQ2P හඳුන්වා දීම | වෙන්කිරීමේ යොමුව (PNR). වෙන්කිරීම පරීක්ෂා කිරීමට හෝ කළමනාකරණය කිරීමට එය භාවිතා කරන්න. |
| 176 2345678901 | ඉලක්කම් 13ක ටිකට් අංකය. 176 යනු එමිරේට්ස් උපසර්ගයයි. |
| Q | වෙන්කිරීමේ පන්තිය. ආර්ථික විද්යාවේ පහළ අකුරු සාමාන්යයෙන් ලාභදායී සහ දැඩි වේ. |
| OK | ඒ ගුවන් යානයේ ආසනය තහවුරු කර ඇත. |
| QLOWPK1 කර්තෘ: | ගාස්තු පදනම් කේතය. එය ගාස්තු නීතිවලට සම්බන්ධ වේ: වෙනස්කම්, මුදල් ආපසු ගෙවීම්, අවම නවාතැන්. |
| දෙසැ 02 / දෙසැ 02 | NVB සහ NVA. පියාසැරි දිනයේ දෙකම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ කූපනය වලංගු වන්නේ එම ගුවන් ගමනට පමණි. |
| 30K | එක් මගියෙකුට පරීක්ෂා කළ ගමන් මලු කිලෝග්රෑම් 30 කි. |
| නොනැන්ඩ් | අනුමත කළ නොහැක. ටිකට්පත වෙනත් ගුවන් සමාගමකට ගෙන යා නොහැක. |
| ROE3.6725 හඳුන්වා දීම | ගාස්තුව AED බවට පරිවර්තනය කිරීමට භාවිතා කරන විනිමය අනුපාතය. |
WhatsApp හි ගුවන් ගමන් මිල ගණන් ලබා ගන්න
ඔබගේ දිනයන් අපට කියන්න, අපි අද ගාස්තුව සමඟ පිළිතුරු දෙන්නෙමු. සමඟ ගෙවන්න Tabby, Tamara හෝ UAE ක්රෙඩිට් කාඩ් සැලැස්මක්.
අපගේ මාර්ගෝපදේශවල ගාස්තු මාස 12 ක සාමාන්ය වේ. ඔබගේ දිනයන් සඳහා අද මිල වැඩි හෝ අඩු විය හැකි බැවින්, අපි ඔබට WhatsApp හරහා සජීවී ගාස්තුව එවන්නෙමු.
NVB සහ NVA: මිනිසුන් කනස්සල්ලට පත්වන දිනයන්
NVB (පෙර වලංගු නොවේ) සහ NVA (පසුව වලංගු නොවේ) එක් එක් පියාසැරි කූපනය පියාසර කළ හැකි කවුළුව පෙන්වයි. බොහෝ වට්ටම් සහිත ආර්ථික ටිකට්පත් වල දින දෙකම ඔබගේ පියාසැරි දිනය වන අතර එය සාමාන්ය දෙයක් වන අතර සරලව අදහස් වන්නේ ගුවන් ගමන ස්ථාවර බවයි. නම්යශීලී හෝ විවෘත ටිකට්පත් වල NVA සති හෝ මාස කිහිපයකට පසුව, ගාස්තුවේ උපරිම රැඳී සිටීම දක්වා විය හැකිය.
- දින දෙකම එකම වේ: නියමිත දින ටිකට් පතක් සඳහා සාමාන්යයි. ගාස්තු නීති යටතේ, ටිකට් පත නැවත නිකුත් කිරීමෙන් ඔබ එය වෙනස් කරයි.
- පියාසැරි දිනයට පසුව NVA: සාමාන්යයෙන් ගාස්තුවක් සහ ඕනෑම ගාස්තු වෙනසක් සඳහා, ඔබට එම කවුළුව තුළට ගුවන් ගමන ගෙන යාමට හැකි විය හැකිය.
- NVA පසුකර: කූපනය තවදුරටත් එලෙසම භාවිතා කළ නොහැක. වටිනාකම නැති වී ඇති බව උපකල්පනය කිරීමට පෙර ගුවන් සමාගමෙන් හෝ ඔබේ නියෝජිතයාගෙන් විමසන්න, මන්ද සමහර ගාස්තු තවමත් බදු ආපසු ගෙවීමට ඉඩ සලසයි.
සංචාරක වීසා හිමියන් සඳහා උපදෙස්: ආගමන හා ගුවන් සමාගම් NVA නොව, ආපසු එන පියාසැරි දිනය දෙස බලයි. ඔබගේ ආපසු එන පියාසැරිය ඔබගේ වීසා වලංගු කාලය තුළ ඇති බවට වග බලා ගන්න. අපගේ බලන්න එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ සංචාරක වීසා මිල මාර්ගෝපදේශය දින 30 සහ 60 විකල්ප සඳහා.
මගී වර්ග කේත
| කේතය | අර්ථය | දැන ගැනීමට ලැබීම සතුටක් |
|---|---|---|
| ADT | වැඩිහිටියන්, අවුරුදු 12 සහ ඊට වැඩි | සම්පූර්ණ ගාස්තුව සහ සම්පූර්ණ ගමන් මලු |
| සී.එච්.ඩී. | දරුවා, 2 සිට 11 දක්වා | තමන්ගේම ආසනයක් සහ සාමාන්යයෙන් සම්පූර්ණ ගමන් මලු |
| අයිඑෆ්එෆ් | ළදරුවා, අවුරුදු 2 ට අඩු | වැඩිහිටියෙකුගේ උකුලේ වාඩි වී සිටීම; බොහෝ ගුවන් සමාගම්වල කුඩා ගමන් මලු දීමනාවක් |
| යූඑම්එන්ආර් | භාරකරුවෙකු නොමැති බාලවයස්කරු | තනිවම පියාසර කරන ළමුන් සඳහා ගෙවන ගුවන් සේවා සේවාවක් |
සෑම ගුවන් ගමනකම දිනය අනුව වයස ගණන් ගනී. සංචාරය අතරතුර ළදරුවෙකුට වයස අවුරුදු 2 ක් පිරෙන්නේ නම්, සාමාන්යයෙන් උපන්දිනයෙන් පසු ගුවන් ගමන් සඳහා ගුවන් සමාගමට ළමා ආසනයක් අවශ්ය වේ, එබැවින් ඔබ වෙන්කරවා ගන්නා විට උපන් දිනය අපට කියන්න.
ගමන් මලු කේත
| ටිකට් පතෙහි | අර්ථය |
|---|---|
| 20K, 30K, 40K | පරීක්ෂා කළ මුළු අවසර ලත් බර, කිලෝග්රෑම් වලින් |
| 1 පීසී, 2 පීසී | පරීක්ෂා කරන ලද කෑලි ගණන. ගුවන් සමාගම කැබැල්ලකට බර නියම කරයි, බොහෝ විට ආර්ථිකය අනුව කිලෝග්රෑම් 23 කි. |
| 0PC, NIL හෝ හිස් | පරීක්ෂා කළ බෑග් ඇතුළත් නොවේ. ලාභම අඩු වියදම් ගාස්තු මත පොදු වේ. |
| කැබින් මාර්ගයක 7K | ගුවන් සමාගම පෙන්වන කැබින් බෑග් බර සීමාව |
flydubai, Air Arabia සහ IndiGo හි අඩු වියදම් ගාස්තු බොහෝ විට 0PC පෙන්වයි, ඔබ බෑගයක් එකතු නොකළහොත්. ඔබ වෙන්කරවා ගන්නා විට එය එකතු කිරීම සාමාන්යයෙන් ගුවන් තොටුපළට වඩා ලාභදායී වේ.
තත්ව කේත
| කේතය | අර්ථය | ඔයාට පියාඹන්න පුළුවන්ද? |
|---|---|---|
| හරි හෝ HK | තහවුරු | ඔව් |
| RQ | ඉල්ලීම මත, තහවුරු කර නොමැත. | තවමත් නෑ |
| WL හෝ HL | රැඳී සිටීමේ ලැයිස්තුවේ | තවමත් නෑ |
| SA | ඉඩකඩ තිබේ (කාර්ය මණ්ඩලය හෝ විශේෂ ටිකට්පත්) | ආසන ඉතිරි වුවහොත් පමණි |
කූපන් තත්ත්වය: මගේ ටිකට්පත තවමත් වලංගුද?
ඔබගේ ටිකට් පතේ ඇති සෑම ගුවන් ගමනක්ම තමන්ගේම තත්ත්වය සහිත කූපනයක් වේ. ඔබ අපට හෝ ගුවන් සමාගමට කතා කළහොත්, ඔවුන් දකින්නේ මෙයයි:
| කේතය | අර්ථය |
|---|---|
| O | භාවිතය සඳහා විවෘතයි. ගුවන් යානය තවමත් පියාසර කළ හැකිය. |
| A | ගුවන් තොටුපළ පාලනය. බොහෝ විට පිටත්වීමට ආසන්නව හෝ කාලසටහන වෙනස් වීමෙන් පසුව, ගුවන් සමාගම කූපනය පවරාගෙන ඇත. |
| සී හෝ එල් | ඇතුළු වූ හෝ එසවූ (නැගී ඇති) |
| F | ගලා ගිය |
| E | හුවමාරු කර ඇත. ටිකට්පත නැවත නිකුත් කර ඇත, එබැවින් නව ටිකට් අංකයක් එය ප්රතිස්ථාපනය කරයි. |
| R | ආපසු ගෙවන ලදී |
| V | අවලංගුයි. නිකුත් කළ දිනයේම අවලංගු කරන ලදී. |
| S | අත්හිටුවා ඇත |
ගාස්තු පදනම සහ වෙන්කිරීමේ පන්තිය
වෙන්කරවා ගැනීමේ පන්තිය යනු ආර්ථික විද්යාවේදී Y, B, M, Q හෝ V, ව්යාපාරයේදී J හෝ C සහ පළමුව F වැනි තනි අකුරකි. එකම කැබින් එකේ සිටින දෙදෙනෙකුට ඔවුන්ගේ පන්තිවල විවිධ නීති ඇති බැවින් ඉතා වෙනස් මිල ගණන් ගෙවිය හැකිය. ගාස්තු පදනම් කේතය (QLOWPK1 වැනි) වෙන්කරවා ගැනීමේ පන්ති අකුරෙන් ආරම්භ වේ. ඉතිරිය එක් එක් ගුවන් සේවය විසින් සකසා ඇති අතර නිශ්චිත ගාස්තු නීති වෙත යොමු කරයි, එබැවින් අකුරු වලින් අනුමාන කිරීමට වඩා ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් කියවන ලෙස අපෙන් ඉල්ලා සිටින්න.
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ ටිකට්පත් සඳහා බදු සහ ගාස්තු කේත
| කේතය | එය කුමක්ද |
|---|---|
| AE | එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ මගී සේවා ගාස්තුව |
| TP | මගී ආරක්ෂක සහ ආරක්ෂක ගාස්තුව |
| ZR | මගී පූර්ව තොරතුරු ගාස්තුව |
| F6 | මගී පහසුකම් ගාස්තුව |
| YQ හෝ YR | ඉන්ධන වැනි ගුවන් සේවා අධිභාර |
| K3 | ඉන්දියාවෙන් එන ටිකට්පත් සඳහා ඉන්දියාවේ GST බද්ද |
මුදල් ප්රමාණයන් වෙනස් වන අතර එය ඔබගේ ගමන් මාර්ගය මත රඳා පවතී, එබැවින් ඒවා මෙහි නොව ඔබගේ ගාස්තු විස්තරයේ දැක්වේ.
අනුමත කිරීමේ පෙට්ටිය: නීති රීති කෙටියෙන්
| අනුමත කිරීම | අර්ථය |
|---|---|
| නොනැන්ඩ් | වෙනත් ගුවන් සේවයක භාවිතා කළ නොහැක. |
| අනවසර | ගාස්තුව ආපසු ගෙවිය නොහැක (සමහර බදු තවමත් ආපසු ගෙවිය හැකිය) |
| CHNG දඬුවම් අයදුම්පත් | ගාස්තුවක් සඳහා අවසර දී ඇති වෙනස්කම් |
| වලංගු වන්නේ EK මත පමණි | නම් කරන ලද ගුවන් සේවයේ පමණක් භාවිතා කළ හැක. |
ටිකට් අංක උපසර්ග
පළමු ඉලක්කම් තුනෙන් ටිකට් පත නිකුත් කළේ කුමන ගුවන් සමාගමද යන්න පෙන්වයි:
| Prefix | ගුවන් | Prefix | ගුවන් |
|---|---|---|---|
| 176 | එමිරේට්ස් | 607 | එටිහාඩ් |
| 141 | ෆ්ලයිඩුබායි | 157 | කටාර් එයාර්වේස් |
| 098 | එයාර් ඉන්දියා | 214 | PIA |
| 065 | සවුදිය | 235 | තුර්කි ගුවන් සේවය |
| 072 | ගල්ෆ් එයාර් ගුවන් | 910 | ඕමාන් එයාර් ගුවන් |
| 603 | ශ්රී ලංකන් | 077 | EgyptAir |
| 706 | කෙන්යාව එයාර්වේස් | 071 | ඉතියෝපියානු |
| 079 | පිලිපීන ගුවන් සේවය | 229 | කුවේට් එයාර්වේස් |
සමහර අඩු වියදම් ගුවන් සමාගම් වෙන්කරවා ගැනීමේ යොමුවක් පමණක් සහිතව වෙන්කරවා ගැනීමේ තහවුරු කිරීමක් යවයි. එය ඔවුන්ට සාමාන්ය දෙයක් වන අතර, එය තවමත් වලංගු වෙන්කරවා ගැනීමකි.
විශේෂ ඉල්ලීම් කේත
| කේතය | අර්ථය |
|---|---|
| ඩබ්ලිව්සීඑච්ආර් | ගුවන් යානයට සහ ඉන් පිටතට රෝද පුටුව; පඩිපෙළ සහ ආසනය දක්වා ඇවිද යා හැකිය |
| WCHS ගැන | රෝද පුටුව; පඩිපෙළ කළමනාකරණය කළ නොහැක |
| ඩබ්ලිව්සීඑච්සී | රෝද පුටුව; සම්පූර්ණයෙන්ම නිශ්චල |
| බී.එස්.සී.ටී. | ළදරු බේසිනට් ආසනය |
| වීජීඑම්එල්, ඒවීඑම්එල් | නිර්මාංශ ආහාර වේලක්, ආසියානු නිර්මාංශ ආහාර වේලක් |
| එම්ඕඑම්එල් | මුස්ලිම් ආහාර වේලක් |
| සීඑච්එම්එල්, බීබීඑම්එල් | ළමා ආහාර වේල, ළදරු ආහාර වේල |
ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර අපි කරන පරීක්ෂණ පහක්
- නම් අනුපිළිවෙල ඇතුළුව ඔබගේ නම ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයට හරියටම ගැලපේ.
- ඔබගේ ආපසු පැමිණීමේ දිනය ඔබගේ වීසා බලපත්ර වලංගුභාවයට ගැලපේ.
- ටිකට් පතේ ඇති ගමන් මලු ඔබ රැගෙන යාමට සැලසුම් කරන ගමන් මලු වලට ගැලපේ.
- සෑම ගුවන් ගමනක් සඳහාම ළදරු සහ ළමා වයස් නිවැරදියි.
- සෑම පියාසැරියකම RQ හෝ WL නොව OK පෙන්වයි.
ඔයාගේ ටිකට් එකේ මොකක් හරි ගැන විශ්වාස නැද්ද? WhatsApp හරහා අපට එවන්න. අපි ඒක පරීක්ෂා කරන්නම්. අපේ කාර්යාලයේ WhatsApp, +971 4 220 2133, දවසේ පැය 24 පුරාම පිළිතුරු සපයයි. ඔබ අපෙන් වෙන් කරවා ගන්නා විට ඔබට මාසිකව ගෙවිය හැකිය Tabby, Tamara හෝ ණයපත් සැලැස්ම. ඉන්ඩිගෝ හෝ එයාර් ඉන්දියා එක්ස්ප්රස් හි සංචාරක වීසා බලපත්රයක් සමඟ ගමන් කරනවාද? ගොඩවීමට අවසර ගැනත් අපෙන් අහන්න.
ගුවන් සේවා සංසන්දනය කරනවාද? අපගේ ගුවන් සේවා 26ක් සඳහා UAE වෙතින් ගමන් මලු දීමනාව, පැත්තෙන් පැත්තට.
කවදා පියාසර කළ යුතුද? බලන්න එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ සිට පියාසර කිරීමට ලාභම මාසය ඩුබායි, අබුඩාබි සහ සාජා නගර 28 ක් සඳහා.
විද්යුත් ටිකට්පත් කේත නිතර අසන ප්රශ්න
ගුවන් ටිකට් පතක NVB සහ NVA යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
NVB යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කලින් වලංගු නොවන අතර NVA යන්නෙන් පසුව වලංගු නොවන බවයි. ඒවා පියාසැරි කූපනය භාවිතා කළ හැකි පළමු සහ අවසාන දිනයන් වේ. බොහෝ ලාභදායී ආර්ථික ගාස්තු දෙකෙහිම ඔබගේ පියාසැරි දිනය පෙන්වයි, එයින් අදහස් වන්නේ ගුවන් ගමන එම දිනයට නියම කර ඇති බවයි.
ටිකට් පතක ADT යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
ADT යනු ගුවන් ගමනේ දිනයේ වයස අවුරුදු 12 හෝ ඊට වැඩි වැඩිහිටි මගියෙකි. CHD යනු අවුරුදු 2 සිට 11 දක්වා දරුවෙකු වන අතර INF යනු වැඩිහිටියෙකුගේ උකුලේ ගමන් කරන අවුරුදු 2 ට අඩු ළදරුවෙකි.
මගේ ඊ-ටිකට් පතේ 1PC හෝ 30K යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
එය ඔබගේ පරීක්ෂා කරන ලද ගමන් මලු දීමනාවයි. 1PC යනු එක් කැබැල්ලක් (ගුවන් සේවය කැබැල්ලකට බර නියම කරයි, බොහෝ විට 23 kg), සහ 30K යනු මුළු කිලෝග්රෑම් 30 කි. 0PC හෝ NIL යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ පරීක්ෂා කරන ලද බෑගයක් ඇතුළත් නොවන බවයි.
PNR එක ටිකට් අංකයට සමානද?
නැත. PNR (වෙන්කිරීමේ යොමුව) යනු වෙන්කිරීම කළමනාකරණය කිරීම සඳහා භාවිතා කරන අකුරු සහ අංක 6 කි. ටිකට් අංකය ඉලක්කම් 13 කින් යුක්ත වන අතර ගාස්තුව ගෙවා ඇති බව සනාථ කරයි. ඔබට ටිකට් පතක් නොමැතිව PNR එකක් ලබා ගත හැකි නමුත්, ඔබට එකක් නොමැතිව පියාසර කළ නොහැක.
මගේ ටිකට් පත නිකුත් කළේ කුමන ගුවන් සමාගමද කියා මා දන්නේ කෙසේද?
ටිකට් අංකයේ මුල් ඉලක්කම් තුන බලන්න. 176 එමිරේට්ස්, 607 එතිහාඩ්, 141 ෆ්ලයිඩුබායි සහ 157 කටාර් එයාර්වේස්.
මගේ විද්යුත් ටිකට් පතේ "හරි" තත්ත්වය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
හරි යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ එම ගුවන් ගමනේ ඔබේ ආසනය තහවුරු කර ඇති බවයි. RQ යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ආසනය ඉල්ලා සිටින නමුත් තවමත් තහවුරු කර නොමැති බවයි, සහ WL යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ රැඳී සිටින ලැයිස්තුවකි. ගුවන් සේවය හෝ ඔබේ නියෝජිතයා සමඟ පරීක්ෂා නොකර RQ හෝ WL කොටසකින් ගුවන් තොටුපළට ගමන් නොකරන්න.
ටිකට් පතේ මගේ නම මගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයට වඩා තරමක් වෙනස්. මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?
ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ගුවන් සමාගම හෝ ඔබේ සංචාරක නියෝජිතයා අමතන්න. කුඩා අක්ෂර වින්යාස වෙනසක් නිසා ඔබට ගුවන් යානයට ගොඩවීම නතර විය හැකි අතර, බොහෝ ගුවන් සමාගම් පිටත්වීමට පෙර නිවැරදි කිරීම් පමණක් සිදු කරයි, සමහර විට ගාස්තුවක් සඳහා.
අපගේ අන්තර්ගතය භුක්ති විඳිනවාද? අපව Google හි ප්රියතම මූලාශ්රයක් බවට පත් කරන්න.
Google හි කැමති මූලාශ්රයක් ලෙස අපව එක් කරන්න.

