Wie sagt man "Auf Wiedersehen"
in jeder Sprache
Jede Reise endet mit einem Abschied. In über 187 Ländern und mehr als 120 Sprachen – mit einheimischen Schriften, formellen und informellen Formen sowie phonetischer Aussprache, damit Sie sich immer auf die richtige Weise verabschieden.
Die Kunst des Abschiednehmens auf Reisen
Selbstbewusst in einem neuen Land anzukommen, ist das eine. Es würdevoll zu verlassen, das andere. Ob Sie ein Geschäftstreffen in Tokio beenden, in Istanbul aus einem Hotel auschecken oder sich in Nairobi von einem Reiseführer verabschieden – die Worte, die Sie zum Abschied wählen, haben Bedeutung. In vielen Kulturen ist die Art und Weise des Abschieds sogar genauso wichtig wie die Art Ihrer Ankunft.
„Ein guter Reisender hinterlässt jeden Ort ein bisschen besser, als er ihn vorgefunden hat – und ein Abschied in der Landessprache ist der einfachste Weg, dies zu tun.“
Dieser Leitfaden umfasst jedes Land der Welt: die gebräuchlichste Abschiedsformel, die jeweilige Schrift, die lateinische Umschrift und eine Lautschrift. Viele Einträge enthalten sowohl formelle als auch informelle Varianten – denn in Sprachen wie Japanisch, Koreanisch und Arabisch hängt die passende Verabschiedung vom Kontext und der Beziehung ab. Speichern Sie diese Seite am besten vor jeder Reisebuchung. White Sky Travel.