Respuesta rápida: NVB significa “No válido antes de” y NVA significa “No válido después de”, las fechas de inicio y fin de uso de un cupón de vuelo. ADT se refiere a un adulto (mayor de 12 años), CHD a un niño (de 2 a 11 años) e INF a un bebé menor de 2 años. 30K significa 30 kg de equipaje facturado y 1PC significa una maleta. OK significa que el asiento está confirmado. El número de billete de 13 dígitos comienza con el código de la aerolínea, como 176 para Emirates.
Esta guía analiza un billete electrónico en formato real línea por línea, para que puedas revisarlo en cuestión de minutos. Incluye los códigos que nuestros clientes suelen consultar y qué hacer si algo parece incorrecto.
Índice
Un ejemplo de billete electrónico, decodificado.
Aquí se muestra un billete de ida y vuelta típico de Emirates de Dubái a Karachi, con el formato que suele aparecer en la mayoría de los recibos electrónicos. El nombre, la referencia de la reserva y el número de billete son ficticios para este ejemplo.
PASAJERO KHAN/AHMED SR. ADT REFERENCIA DE RESERVA K7XQ2P BILLETE 176 2345678901 DESDE HASTA VUELO FECHA HORA CLASE ESTADO BASE DE TARIFA NVB NVA EQUIPAJE DXB KHI EK600 02DIC 1035 Q OK QLOWPK1 02DIC 02DIC 30K KHI DXB EK601 20DIC 1500 Q OK QLOWPK1 20DIC 20DIC 30K ENDOSOS SIN FIN/CAMBIO SE APLICA PENALIZACIÓN CÁLCULO DE TARIFA DXB EK KHI 95.29 EK DXB 95.29NUC190.58FIN ROE3.6725 IMPUESTO AE TP ZR F6 YQ
| Lo que ves | Qué significa |
|---|---|
| KHAN/AHMED SR. | Primero el apellido, luego el nombre y, por último, el título. Debe coincidir con el de su pasaporte. |
| ADT | Pasajero adulto, de 12 años o más el día del viaje. |
| K7XQ2P | Referencia de reserva (PNR). Úsela para registrarse o gestionar su reserva. |
| 176 2345678901 | Número de billete de 13 dígitos. 176 es el prefijo de Emirates. |
| Q | Clase de reserva. Las letras más bajas en la clase económica suelen indicar precios más bajos y condiciones más estrictas. |
| OK | El asiento en ese vuelo está confirmado. |
| QLOWPK1 | Código de base tarifaria. Se vincula con las reglas tarifarias: cambios, reembolsos, estancia mínima. |
| 02DIC / 02DIC | NVB y NVA. Ambos en la fecha del vuelo significa que el cupón solo es válido para ese vuelo. |
| 30K | 30 kg de equipaje facturado por pasajero. |
| NUNCA FIN | No endosable. El billete no se puede transferir a otra aerolínea. |
| ROE3.6725 | Tipo de cambio utilizado para convertir la tarifa a AED. |
Obtén un presupuesto de vuelo por WhatsApp
Indícanos tus fechas y te responderemos con la tarifa de hoy. Paga con Tabby, Tamara o un plan de tarjeta de crédito de los EAU.
Las tarifas que aparecen en nuestras guías son promedios de los últimos 12 meses. El precio actual para las fechas que elijas puede ser mayor o menor, por lo que te enviamos la tarifa actualizada por WhatsApp.
NVB y NVA: las fechas que preocupan a la gente
NVB (No Válido Antes de) y NVA (No Válido Después de) indican el período de validez de cada cupón de vuelo. En la mayoría de los billetes de clase económica con descuento, ambas fechas coinciden con la fecha del vuelo, lo cual es normal y simplemente significa que el vuelo es fijo. En los billetes flexibles o abiertos, la fecha NVA puede ser semanas o meses posterior, hasta la duración máxima de la estancia incluida en la tarifa.
- Ambas fechas son iguales: Es lo normal para un billete de fecha fija. Se modifica mediante la reemisión del billete, según las normas tarifarias.
- NVA posterior a la fecha del vuelo: Es posible que puedas cambiar el vuelo dentro de ese plazo, normalmente a cambio de una tarifa adicional más la diferencia de precio.
- Más allá del Ejército de Vietnam del Norte: El cupón ya no se puede usar tal cual. Consulta con la aerolínea o tu agente antes de dar por perdido su valor, ya que algunas tarifas aún permiten el reembolso de impuestos.
Consejo para titulares de visados de visitante: Inmigración y las aerolíneas se fijan en la fecha del vuelo de regreso, no en la NVA. Asegúrese de que su vuelo de regreso esté dentro del período de validez de su visa. Consulte nuestra Guía de precios de visados de visita a los EAU para opciones de 30 y 60 días.
Códigos de tipo de pasajero
| Código | Significado | Bueno saber |
|---|---|---|
| ADT | Adultos, de 12 años o más | Tarifa completa y equipaje completo |
| CHD | Niño, de 2 a 11 años | Asiento propio y, por lo general, equipaje completo. |
| INF | Bebé, menor de 2 años | Se sienta en el regazo de un adulto; muchas aerolíneas permiten poco equipaje facturado. |
| UMNR | Menor no acompañado | Un servicio de aerolínea de pago para niños que viajan solos |
La edad se tiene en cuenta el día de cada vuelo. Si un bebé cumple 2 años durante el viaje, la aerolínea normalmente necesita un asiento infantil para los vuelos posteriores a su cumpleaños, así que indíquenos la fecha de nacimiento al hacer la reserva.
Códigos de equipaje
| En el boleto | Significado |
|---|---|
| 20K, 30K, 40K | Peso total permitido, en kilogramos |
| 1 pieza, 2 piezas | Número de piezas facturadas. La aerolínea establece el peso por pieza, generalmente 23 kg en clase económica. |
| 0PC, NIL o en blanco | No incluye equipaje facturado. Habitual en las tarifas de bajo coste más económicas. |
| 7K en una línea de cabina | Límite de peso del equipaje de mano, donde la aerolínea lo muestra |
Las tarifas económicas de flydubai, Air Arabia e IndiGo suelen mostrar 0PC a menos que añadas equipaje. Añadirlo al reservar suele ser más barato que en el aeropuerto.
Códigos de estado
| Código | Significado | ¿Puedes volar? |
|---|---|---|
| OK o HK | Confirmado | Sí: |
| RQ | A petición, no confirmado | Todavía no |
| WL o HL | En lista de espera | Todavía no |
| SA | Plazas disponibles (personal o entradas especiales) | Solo si quedan asientos disponibles. |
Estado del cupón: ¿mi billete sigue siendo válido?
Cada vuelo en su boleto es un cupón con su propio estatus. Si nos llama a nosotros o a la aerolínea, esto es lo que verán:
| Código | Significado |
|---|---|
| O | Abierto al público. El vuelo aún puede realizarse. |
| A | Control del aeropuerto. La aerolínea se ha hecho cargo del cupón, a menudo cerca de la salida o después de un cambio de horario. |
| C o L | Facturado o embarcado |
| F | Volado |
| E | Intercambiado. El boleto fue reemitido, por lo que se le asignó un nuevo número de boleto. |
| R | Devuelto |
| V | Nulo. Cancelado el día de su emisión. |
| S | Suspendido |
Base tarifaria y clase de reserva
La clase de reserva se indica con una sola letra, como Y, B, M, Q o V en clase económica, J o C en clase ejecutiva y F en primera clase. Dos personas en la misma cabina pueden pagar precios muy diferentes, ya que sus clases tienen reglas distintas. El código de la tarifa (como QLOWPK1) comienza con la letra de la clase de reserva. El resto lo establece cada aerolínea e indica las reglas exactas de la tarifa, así que le recomendamos que nos las lea en lugar de intentar adivinarlas a partir de las letras.
Códigos de impuestos y tasas en los billetes de los Emiratos Árabes Unidos
| Código | Lo que es |
|---|---|
| AE | cargo por servicio al pasajero en los EAU |
| TP | Tarifa de seguridad y protección para pasajeros |
| ZR | Tarifa de información anticipada para pasajeros |
| F6 | Cargo por instalaciones para pasajeros |
| YQ o YR | Recargos de las aerolíneas, como el combustible |
| K3 | Impuesto sobre bienes y servicios (GST) de la India, en billetes procedentes de la India. |
Los importes varían y dependen de la ruta, por lo que se muestran en el desglose de la tarifa, no aquí.
Recuadro de recomendaciones: las reglas en resumen
| Aprobación | Significado |
|---|---|
| NUNCA FIN | No se puede utilizar en otra aerolínea. |
| NONREF | El precio del billete no es reembolsable (algunos impuestos sí pueden ser reembolsables). |
| SE APLICA LA SANCIÓN CHNG | Se permiten cambios previo pago de una tarifa. |
| VÁLIDO SOLO EN EK | Solo se puede utilizar en la aerolínea indicada. |
prefijos de números de boleto
Los tres primeros dígitos indican qué aerolínea emitió el billete:
| Prefijo | Aerolínea | Prefijo | Aerolínea |
|---|---|---|---|
| 176 | Emirates | 607 | Etihad |
| 141 | Flydubai | 157 | Qatar Airways |
| 098 | Air India | 214 | PIA |
| 065 | Saudia | 235 | Turkish Airlines |
| 072 | Gulf Air | 910 | Oman Air |
| 603 | De Sri Lanka | 077 | EgyptAir |
| 706 | Kenya Airways | 071 | etíope |
| 079 | Philippine Airlines | 229 | Kuwait Airways |
Algunas aerolíneas de bajo coste envían una confirmación de reserva con solo un número de referencia. Esto es normal para ellas y la reserva sigue siendo válida.
Códigos de solicitud especial
| Código | Significado |
|---|---|
| WCHR | Puede usar silla de ruedas para ir y venir del avión; puede subir escaleras y llegar al asiento. |
| CMEH | Silla de ruedas; no puede subir escaleras |
| WCHC | Silla de ruedas; totalmente inmóvil |
| BSCT | Silla de cuna para bebé |
| VGML, AVML | Comida vegetariana, comida vegetariana asiática |
| mamá | comida musulmana |
| CHML, BBML | Comida infantil, comida para bebés |
Cinco comprobaciones que realizamos antes de que vueles
- Tu nombre coincide exactamente con el de tu pasaporte, incluido el orden de los nombres.
- Su fecha de regreso se encuentra dentro del período de validez de su visa.
- El equipaje que figura en el billete coincide con lo que usted planea llevar.
- La edad de los bebés y los niños es adecuada para cada vuelo.
- Cada vuelo aparece como OK, no como RQ ni como WL.
¿No estás seguro de algo en tu boleto? Envíanoslo por WhatsApp y lo comprobaremos. Nuestro WhatsApp de oficina, +971 4 220 2133, respondemos las 24 horas del día. Cuando reservas con nosotros puedes pagar mensualmente con Tabby, Tamara plan de tarjeta de crédito¿Viajas con visa de turista en IndiGo o Air India Express? Pregúntanos también sobre el programa OK to Board.
¿Comparando aerolíneas? Consulte nuestra Franquicia de equipaje desde los Emiratos Árabes Unidos para 26 aerolíneas, uno al lado del otro.
¿Planificando cuándo volar? Consulte las Mes más barato para volar desde los Emiratos Árabes Unidos para 28 ciudades de Dubái, Abu Dabi y Sharjah.
Preguntas frecuentes sobre códigos de billetes electrónicos
¿Qué significan NVB y NVA en un billete de avión?
NVB significa "No Válido Antes" y NVA significa "No Válido Después". Son las fechas de inicio y fin de validez del cupón de vuelo. En la mayoría de las tarifas económicas, ambas muestran la fecha del vuelo, lo que significa que el vuelo está programado para esa fecha.
¿Qué significa ADT en un billete?
ADT se refiere a un pasajero adulto, de 12 años o más el día del vuelo. CHD se refiere a un niño de entre 2 y 11 años, e INF se refiere a un bebé menor de 2 años que viaja en el regazo de un adulto.
¿Qué significa 1PC o 30K en mi billete electrónico?
Se trata de la franquicia de equipaje facturado. 1PC significa una pieza (la aerolínea establece el peso por pieza, generalmente 23 kg), y 30K significa 30 kg en total. 0PC o NIL significa que no se incluye equipaje facturado.
¿El código PNR coincide con el número de billete?
No. El PNR (número de reserva) consta de 6 letras y números y se utiliza para gestionar la reserva. El número de billete tiene 13 dígitos y acredita que se ha pagado el billete. Se puede tener un PNR sin billete, pero no se puede volar sin él.
¿Cómo puedo saber qué aerolínea emitió mi billete?
Fíjate en los tres primeros dígitos del número de billete. 176 es Emirates, 607 es Etihad, 141 es flydubai y 157 es Qatar Airways.
¿Qué significa el estado OK en mi billete electrónico?
OK significa que su asiento en ese vuelo está confirmado. RQ significa que el asiento está solicitado pero aún no confirmado, y WL significa que está en lista de espera. No viaje al aeropuerto en un vuelo con un vuelo RQ o WL sin antes consultar con la aerolínea o su agente.
Mi nombre en el billete es ligeramente diferente al de mi pasaporte. ¿Qué debo hacer?
Contacta con la aerolínea o tu agente de viajes antes de volar. Un pequeño error ortográfico puede impedirte embarcar, y la mayoría de las aerolíneas solo permiten correcciones antes de la salida, a veces con un coste adicional.
¿Te gusta nuestro contenido? Añádenos como fuente preferida en Google.
Añádenos como fuente preferida en Google.
