Khor Al Beidah ay isang malaking taib-tabsing lagoon at bakawan sa emirate ng Umm Al Quwain, na nakasilong sa likod ng Al Siniyah Island sa hilagang-silangan ng lungsod ng Umm Al Quwain at mga 60 hanggang 75 minuto sa pamamagitan ng kotse mula sa Dubai. Nakalista bilang isang Mahalagang Lugar para sa mga Ibon, isa ito sa mga pinakamagandang lugar sa UAE para sa guided mangrove kayaking, stand up paddleboarding at birdwatching, kasama ang mga flamingo, crab plover at heron na kumakain sa mga tidal flat nito. Walang tiket para makita ang lagoon, ang mga guided kayak tour ay nagsisimula sa humigit-kumulang AED 150 bawat matanda, at ang pinakakomportableng oras para bumisita ay Oktubre hanggang Abril, mas mainam kung saan sumisikat ang araw o bago lumubog ang araw. Sa ibaba ay makikita mo kung paano makarating doon, kung ano ang gagawin, mga gastos, ang pinakamagandang panahon at kung paano mag-book ng iyong biyahe kasama ang White Sky Travel at Turismo.
Nagpaplano ka na ba ng susunod mong biyahe? Hayaan mong si White Sky ang bahala dito.
Magbu-book kami ng mga tiket at tour para sa inyong atraksyon, na may opsyong magbayad mamaya gamit ang Tabby, Tamara o buwanang hulugan sa UAE credit card.

Talaan ng nilalaman
Key Takeaways
- rental: Ang Umm Al Quwain, sa likod ng Isla ng Al Siniyah, mga 60 hanggang 75 minuto mula sa Dubai at 40 hanggang 50 minuto mula sa Sharjah.
- Ano ito ay: isang nasisilungang lawa ng tubig-dagat na may mga kulay abong bakawan, mga putik, at mga pampang ng buhangin, na kinikilala bilang isang Mahalagang Lugar para sa mga Ibon.
- Mga nangungunang aktibidad: may guided kayaking at paddleboarding sa mga bakawan, kasama ang birdwatching mula sa tubig o sa baybayin.
- Gastos: Walang tiket sa pagpasok sa lagoon; ang mga guided kayak tour ay nagsisimula sa humigit-kumulang AED 150 bawat matanda. Maaaring magbago ang mga presyo at may mga T&C na nalalapat.
- Pinakamahusay na oras: Oktubre hanggang Abril, madaling araw o hapon, at bandang kalagitnaan ng pagtaas at pagbaba ng tubig para sa pinakamagandang oras ng pagsagwan.
- Madaling booking: White Sky Travel at maaaring isaayos ng Turismo ang transportasyon at guided kayaking, na may bayad sa pamamagitan ng Tabby, Tamara o mga hulugan sa credit card ng UAE hanggang 12 buwan.
Ano ang Khor Al-Beidah?
Ang "Khor" ay salitang Arabo para sa isang pasukan o sapa na may pagtaas at pagbabaha, at ang Khor Al Beidah (binabaybay din na Khor Al Beida o Khawr al Baydah) ay ang malawak at mababaw na lawa na nasa pagitan ng Isla ng Al Siniyah at ng Umm Al Quwain mainland. Ang tubig ay natatakpan mula sa bukas na Golpo ng Arabia, kaya nananatiling kalmado at malasalamin ito sa halos lahat ng umaga, kaya naman ito ang naging pangunahing lugar para sa kayaking sa emirate.
Ang lagoon ay may sapin na mga kulay abong bakawan (Avicennia marina), ang mga katutubong uri ng bakawan ng UAE, kasama ang mga tidal mudflats, salt marsh, at mga buhangin na lumilitaw kapag low tide. Hindi tulad ng mas maunlad na mga lugar ng bakawan sa Abu Dhabi o Ras Al Khaimah, ang Khor Al Beidah ay walang boardwalk, walang matataas na baybayin, at napakakaunting komersyal na pag-unlad, kaya't parang ligaw at natural pa rin ang dating nito.
Ang Khor Al Beidah ay nakalista bilang isang Mahalagang Lugar ng mga Ibon ng BirdLife International at ng UAE Ministry of Climate Change and Environment. Kilala ito sa mga ibong-dagat na nagpapalipas ng taglamig tulad ng mga crab plover at great knots, at sumusuporta ito sa mga alagaan ng isda, alimango at mollusc. Ito ay isang tirahan na sensitibo sa ekolohiya, kaya hinihiling sa mga bisita na pangalagaan ito nang may pag-iingat.
Nasaan ang Khor Al Beidah at Paano Ka Makakarating Doon?
Ang Khor Al Beidah ay nasa baybayin sa hilagang-silangan ng lumang bayan ng Umm Al Quwain, sa likod ng Isla ng Al Siniyah at malapit sa E11 coastal road. Mula sa Dubai, magmaneho pahilaga sa Sheikh Mohammed Bin Zayed Road (E311) o Emirates Road (E611) patungong Umm Al Quwain, pagkatapos ay magpatuloy patungo sa lugar ng lagoon. Karamihan sa mga drayber ay nakakarating sa mga kayak launch point sa loob ng humigit-kumulang 60 hanggang 75 minuto, depende sa trapiko at kung saan ka magsisimula sa Dubai.
Mula sa Sharjah, asahan ang humigit-kumulang 40 hanggang 50 minuto. Mula sa Abu Dhabi, magplano ng humigit-kumulang dalawang oras o higit pa sa bawat biyahe, na ginagawa itong isang mahabang biyahe sa isang araw kaysa sa isang mabilis na pamamasyal.
Ilang praktikal na tala:
- Ang kotse ang pinakamadaling opsyon. Ihahatid ka roon ng mga taxi, ngunit maaaring mahirap makahanap ng isa para sa biyahe pabalik.
- Gumagana ang mga ride hailing app sa Umm Al Quwain, bagama't unti-unting nawawala ang availability sa bandang hapon at mataas ang pamasahe mula sa Dubai.
- Walang metro, at ang mga intercity bus ay umaabot lamang sa lungsod ng Umm Al Quwain, kaya kailangan mo pa rin ng taxi papunta sa tubig.
- Mabuhangin ang ilang daanan sa baybayin sa paligid ng wetland at pinakamainam para sa isang 4×4, lalo na pagkatapos ng ulan. Mabilis na napupuno ang mga paradahan malapit sa mga launch point tuwing Biyernes at Sabado.
Pro Tip: Kung ayaw mong magmaneho, ang isang guided tour na may kasamang pickup ay nakakaalis ng pinakamalaking sakit ng ulo. White Sky Travel at maaaring isama ng Turismo ang transportasyon sa iyong sesyon ng kayaking para hindi ka ma-stranded sa pagtatapos ng araw.
Kayaking at Paddleboarding sa mga Bakawan
Ito ang pangunahing dahilan kung bakit karamihan sa mga tao ay pumupunta rito. Ang mga kanal ng bakawan ay makikipot, may silungan, at mababaw, kaya angkop ang mga ito para sa mga baguhan. Hindi mo kailangan ng anumang karanasan, at ang bawat guided tour ay nagsisimula sa isang maikling safety briefing.
Ang mga single kayak, double kayak, at stand up paddleboard ay pawang ginagamit sa mga guided tour. May mga life jacket na ibinibigay bilang pamantayan. Ang isang karaniwang tour ay karaniwang tumatagal ng humigit-kumulang 90 minuto hanggang dalawang oras, na may mga opsyon sa pagsikat at paglubog ng araw, at ang mas mahahabang kalahating araw na biyahe ay maaaring kabilang ang paghinto sa isang buhanginan para lumangoy sa low tide.
Ang nagpapatangi sa bahagi ng bakawan ay kung gaano ito katahimik kapag sumagwan ka palayo sa lugar ng paglulunsad. Ang mga kanal ay paliku-liko at kumikipot, ang tubig ay nagiging malinaw, at madalas kang makakita ng maliliit na isda, mga alimango sa mga ugat at mga tagak na nakatayo nang hindi gumagalaw.
Babala: Mahalaga ang pagtaas at pagbaba ng tubig dito. Kapag low tide, ang ilang mga kanal ay nagiging masyadong mababaw para magsagwan, at kapag high tide, maaaring masikip ang mga tunnel ng bakawan. Ang mga guided tour ay nakatakda batay sa pagtaas at pagbaba ng tubig, na isa sa mga pinakamagandang dahilan para magsagwan kasama ang isang gabay sa iyong unang pagbisita.
Mga Hayop at Pagmamasid ng Ibon sa Khor Al Beidah
Ang Khor Al Beidah ay isa sa mga pinakamagandang lugar para sa panonood ng ibon sa hilagang emirates. Ang mga bakawan, putik, at buhanginan ay umaakit ng pinaghalong mga naninirahan at nandarayuhang uri ng hayop, at hindi mo kailangan ng seryosong kagamitan para masiyahan dito.
Kabilang sa mga uri na maaari mong makita ang:
- Mga crab plover, isang espesyalidad sa rehiyon na nagtitipon sa mga tidal field
- Mga malalaking flamingo, kadalasan sa taglamig sa mas mababaw na bukas na tubig
- Mga tagak sa kanlurang bahura, mga grey heron at maliliit na tagak sa mga gilid ng bakawan
- Mga malalaking buhol, curlew, sand plover at iba pang mga wader sa mga putik
- Mga osprey na nangangaso sa ibabaw ng lagoon
- Mga cormorant ng Socotra na lumilipad papunta at pabalik mula sa kalapit na Isla ng Al Siniyah
- Mga kingfisher na mabilis na tumatawid sa mga kanal
Ang pinakamagandang tanawin ay maagang umaga, kapag patag ang tubig at mahina ang liwanag, at kadalasang nilalayon ng mga tagapagmasid ng ibon na manood ng dalawa hanggang tatlong oras bago ang high tide. Ang taglamig ang nagdadala ng pinakamalaking bilang ng mga lumilipat na bisita. Kung ikaw ay nagsasagwan, manatiling may maayos na distansya at iwasang pumasok sa mga lugar na pinagpupugaran, dahil ang pang-abala ay isa sa mga pangunahing banta sa mga ibong ito.
Isla ng Al Siniyah at mga Kalapit na Pamana
Isla ng Al Siniyah sinisilungan ang lawa mula sa dagat at sulit malaman kahit na karamihan sa mga bisita ay nakikita lamang ito mula sa tubig. Ayon sa Internasyonal na BirdLife, sinusuportahan ng isla ang isa sa pinakamalaking kolonya ng pagpaparami ng mahihinang Socotra cormorant, kasama ang mga dugong, berdeng pagong at mga ibong nandarayuhan, at naglalaman ito ng mahigit 65 arkeolohikong lugar. Natuklasan ng mga kamakailang paghuhukay doon ang mga labi ng isang sinaunang monasteryong Kristiyano at isang lumang bayan ng perlas, na nagsasabi sa iyo kung gaano katagal na nanirahan ang mga tao sa paligid ng baybaying ito.
Nagbabago rin ang Al Siniyah Island. Itinatayo ng Sobha Realty ang Sobha Siniya Island, isang malaking komunidad sa tabing-dagat na nakakonekta sa mainland sa pamamagitan ng isang bagong tulay, at noong Oktubre 2026, inanunsyo ng Minor Hotels ang isang Anantara resort at mga tirahan sa isla, na planong buksan sa 2030. Sinasabi ng mga developer na mahigit 60 porsyento ng masterplan ay mananatili bilang tubig, mga bukas na lugar, at luntiang espasyo. Ang Khor Al Beidah lagoon at ang mga bakawan nito ay bukas pa rin para sa kayaking at birdwatching, ngunit maaari mong makita ang konstruksyon sa isla sa likuran sa susunod na mga taon.
Pagbalik sa mainland, madali mong maipapantay ang lagoon sa lumang bayan ng Umm Al Quwain, ang Pambansang Museo ng Umm Al Quwain sa makasaysayang kuta, o isang nakakarelaks na tanghalian malapit sa corniche. Maaari ring bisitahin ng mga mahilig sa kasaysayan ang sinaunang lugar ng Ed Dur, at kung gusto mong magtagal pa, Dalampasigan ng Mangrove sa Umm Al Quwain at Sentro ng Kitesurf Beach ay mainam para sa isang araw sa dalampasigan o isang gabi ng pagkamping. Para sa higit pang mga ideya, tingnan ang aming gabay sa Mga bagay na maaaring gawin sa Umm Al QuwainPara manatili mismo sa laguna, Barracuda Beach Resort sa Umm Al Quwain Matatagpuan ito sa baybayin ng Khor Al Baida, katabi ng Dreamland Aqua Park.

Pagkatapos ng iyong kayak trip, magrelaks sa isa sa mga mga dalampasigan sa Umm Al Quwain, tulad ng New Corniche, Mangrove Beach o Kite Beach.
Pinakamagandang Oras para Bumisita sa Khor Al Beidah
Mas malaki ang pagkakaiba ng tiyempo rito kaysa sa karamihan ng mga atraksyon sa UAE. Napakainit ng mga hapon ng tag-araw, at kakaunti ang lilim sa tubig kapag kalagitnaan ng araw.
| Panahon | Buwan | Kundisyon | Best Para sa |
|---|---|---|---|
| Panahon ng rurok | Nobyembre hanggang Pebrero | Mga banayad na araw, malamig na umaga, kalmadong tubig, karamihan sa mga ibong nandarayuhan | Kayaking, panonood ng ibon, mga biyahe ng pamilya |
| Panahon ng balikat | Oktubre, Marso, Abril | Mainit ngunit madaling pamahalaan, mas tahimik na mga araw ng linggo | Paddleboarding, potograpiya |
| Mainit na panahon | Mayo hanggang Setyembre | Napakainit at maalinsangan, malakas na araw sa tanghali | Mga sesyon ng pagsikat o paglubog ng araw lamang |
Sa anumang araw, sikaping gawin ang unang dalawang oras pagkatapos ng pagsikat ng araw o ang huling dalawang oras bago ang paglubog ng araw. Ang mga katapusan ng linggo sa taglamig ang pinakamasipag, kaya ang pagbisita sa mga araw ng linggo ay kapansin-pansing mas kalmado.
Magkano ang Gastos sa Pagbisita sa Khor Al Beidah?
Walang ticket gate sa mismong lagoon. Babayaran mo ang mga guided tour, kagamitan, at anumang transportasyon na ibo-book mo.
| Bagay | Karaniwang Gastos |
|---|---|
| Pagtanaw sa lagoon mula sa baybayin | Libre |
| May gabay na mangrove kayak tour, bawat matanda | Mula sa humigit-kumulang AED 150 |
| Stand-up paddleboard tour, bawat tao | Katulad ng mga kayak tour, nag-iiba depende sa operator |
| Paglilibot sa pagsikat o paglubog ng araw | Katulad ng mga karaniwang tour, nag-iiba ayon sa panahon |
| Pribadong tour na may transportasyon mula sa Dubai | Sinipi kapag hiniling sa pamamagitan ng White Sky |
Nag-iiba ang mga presyo depende sa tagal ng tour, laki ng grupo, at panahon. Maaaring magbago ang mga presyo, may mga T&C, at ang pinal na presyo ay kinukumpirma habang nagbu-book. Magdala ng sunscreen, sumbrero, at dry bag para sa iyong telepono.
Pag-book gamit ang Flexible na Pagbabayad
White Sky Travel Ang and Tourism ay isang ahensya na nakabase sa Dubai na humahawak sa logistik ng isang biyahe sa Khor Al Beidah, mula sa transportasyon at guided kayaking hanggang sa mga buong araw na pakete na pinagsasama ang lagoon at iba pang mga hintuan sa hilagang Emirates.
Maaari mong hatiin ang iyong booking sa Tabby or Tamara, o gumamit ng UAE credit card na may mga hulugan nang hanggang 12 buwan. Dahil dito, mas madaling magkasya sa buwanang badyet ang isang family day trip o isang pribadong guided tour, lalo na kung nagbu-book ka para sa isang grupo.
Para tingnan ang availability, kumpirmahin ang presyo, o gumawa ng custom itinerary, magmensahe sa team sa WhatsApp sa +971 4 220 2133Karaniwan nilang makukumpirma ang mga petsa at mga opsyon sa pagbabayad sa parehong araw.
Mga Praktikal na Tip Bago Ka Pumunta
Ang ilang maliliit na paghahanda ay makakagawa ng malaking pagbabago:
- Magsuot ng damit na mabilis patuyuin at sapatos na pantubig na hindi tinatakpan ng takip, dahil ang sahig ng kanal ay may mga kabibe at lungga ng alimango.
- Magdala ng kahit isang litro ng tubig kada tao, at mas marami pa sa tag-araw.
- Magdala ng waterproof phone pouch. Kakailanganin mo ng mga litrato sa loob ng mga bakawan.
- Gumamit ng sunscreen na hindi nakakaapekto sa bahura upang makatulong na protektahan ang mga bakawan.
- Limitado ang mga pasilidad, kaya gumamit ng banyo bago ka dumating at magdala ng meryenda.
- Dalhin ang iyong basura at huwag na huwag putulin o pitasin ang mga sanga ng bakawan. Ito ay isang sensitibong tirahan.
Pro Tip: Mag-book nang maaga sa mas malamig na mga buwan. Regular na nauubos ang mga tiket sa kayak tour tuwing Biyernes at Sabado ng umaga sa pagitan ng Nobyembre at Pebrero, at ang mga walk-in ay kadalasang nauuwi sa paghihintay nang isang oras o higit pa.
Kaugnay na Artikulo
Nagpaplano ng mas maraming oras sa Umm Al Quwain o naggalugad ng iba pang mga bakawan sa UAE? Makakatulong ang mga gabay na ito:
- Mga Dapat Gawin sa Umm Al Quwain: Kumpletong Gabay para sa Isang Day Trip mula sa Dubai
- Isla ng Al Sinniyah sa Umm Al Quwain: Mga Bakawan, Kasaysayan at Mga Paglalakbay sa Bangka
- Mangrove Beach Umm Al Quwain: Bayad sa Pagpasok, Gabay sa Camping at Kayaking
- Ed Dur Umm Al Quwain: Kasaysayan at Saan Makikita ang mga Natuklasan Nito
- Museo ng Umm Al Quwain: Kasaysayan, Mga Tiket, Oras ng Pagbisita at Ano ang Makikita
- Kitesurf Beach Center Umm Al Quwain: Mga Bayarin sa Pagpasok, Pagkamping, Kubo at Mga Aralin sa Kitesurf
- Khor Kalba Mangrove Centre sa Sharjah: Mga Tiket, Oras ng Pagbisita at Ano ang Makikita
- Al Rams Ras Al Khaimah: Gabay sa Dalampasigan at mga Bakawan

Mga Madalas Itanong
Ano ang Khor Al Beidah?
Ang Khor Al Beidah ay isang malaking taib-tabsing lagoon at bakawan sa Umm Al Quwain, UAE, na nakasilong sa likod ng Isla ng Al Siniyah. Ito ay isang Mahalagang Lugar ng mga Ibon na kilala sa mga grey bakawan, flamingo at crab plover, at isa ito sa mga pinakasikat na lugar sa hilagang emirates para sa guided kayaking, paddleboarding at birdwatching.
Saan matatagpuan ang lokasyon ng Khor Al Beidah?
Ang Khor Al Beidah ay nasa baybayin sa hilagang-silangan ng lumang bayan ng Umm Al Quwain, sa pagitan ng mainland at ng Isla ng Al Siniyah, malapit sa E11 coastal road sa emirate ng Umm Al Quwain, UAE.
Gaano kalayo ang Khor Al Beidah mula sa Dubai?
Aabutin ng humigit-kumulang 60 hanggang 75 minuto ang biyahe sakay ng kotse mula Dubai, dadaan sa Sheikh Mohammed Bin Zayed Road (E311) o Emirates Road (E611). Mula Sharjah, aabutin ng humigit-kumulang 40 hanggang 50 minuto, at mula Abu Dhabi, mga dalawang oras o higit pa.
May bayad ba ang pagpasok sa Khor Al Beidah?
Hindi. Walang tiket para makita ang lagoon mula sa baybayin. Magbabayad ka lang para sa mga guided tour, kagamitan, o transportasyon. Maaaring magbago ang mga presyo at may mga T&C na nalalapat.
Magkano ang kayaking sa Khor Al Beidah?
Ang mga guided mangrove kayak tour ay nagsisimula sa humigit-kumulang AED 150 bawat matanda para sa isang tour na humigit-kumulang 90 minuto hanggang dalawang oras. Ang mas mahaba, pagsikat ng araw, paglubog ng araw at mga pribadong tour ay mas mahal depende sa pakete. Ang pinal na presyo ay kinukumpirma sa panahon ng booking.
Maaari bang mag-kayak ang mga nagsisimula sa Khor Al Beidah?
Oo. Mababaw at may silungan ang tubig at kakaunti ang agos ng tubig sa mga bakawan, kaya isa ito sa mga pinakamadaling lugar sa UAE para subukan ang kayaking sa unang pagkakataon. Kasama ang mga life jacket at safety briefing sa mga guided tour.
Anong mga ibon ang makikita mo sa Khor Al Beidah?
Kabilang sa mga karaniwang nakikita ang mga crab plover, greater flamingo sa taglamig, western reef heron, grey heron, little egret, great knots, curlews, ospreys at kingfishers. Ang mga Socotra cormorant ay madalas na nakikitang lumilipad papunta at pabalik mula sa kalapit na Al Siniyah Island.
Kailan ang pinakamagandang oras para bumisita sa Khor Al Beidah?
Ang Nobyembre hanggang Pebrero ang nagbibigay ng pinakakomportableng panahon at pinakamaraming ibong nandarayuhan. Ang Oktubre, Marso, at Abril ay maganda rin at medyo mas tahimik. Mula Mayo hanggang Setyembre, pumunta sa pagsikat ng araw o bago lumubog ang araw upang maiwasan ang pinakamatinding init.
Protektadong lugar ba ang Khor Al Beidah?
Kinikilala ang Khor Al Beidah bilang isang Mahalagang Lugar para sa mga Ibon ng BirdLife International at ng UAE Ministry of Climate Change and Environment. Ito ay isang basang lupa na sensitibo sa ekolohiya, kaya hindi dapat pumutol ng mga bakawan ang mga bisita, magpakain ng mga hayop, manggulo sa mga ibong dumadapo, o mag-iwan ng basura.
Mayroon bang bagong development malapit sa Khor Al Beidah?
Oo. Ang Al Siniyah Island, na siyang sumisilong sa lagoon, ay binubuo bilang Sobha Siniya Island, isang komunidad sa tabing-dagat na konektado sa mainland sa pamamagitan ng isang tulay, na may isang Anantara resort na planong buksan sa 2030. Ang lagoon at mga bakawan ay nananatiling bukas para sa kayaking at panonood ng ibon.
May mga restawran o palikuran ba sa Khor Al Beidah?
Limitado ang mga pasilidad sa lagoon, kaya magdala ng tubig at meryenda. Para sa isang maayos na pagkain, tumungo sa lungsod ng Umm Al Quwain, kung saan makakahanap ka ng mga kaswal na restawran at cafe na malapit lang sa tubig.
Paano ako mag-book ng kayaking trip sa Khor Al Beidah?
mensahe White Sky Travel at Turismo sa WhatsApp sa +971 4 220 2133 kasama ang iyong gustong petsa at laki ng grupo. Maaaring mag-ayos ang team ng guided kayaking na may transportasyon man o wala mula sa Dubai, at maaari kang magbayad gamit ang Tabby, Tamara o mga hulugan sa credit card ng UAE hanggang 12 buwan.
Konklusyon
Ang Khor Al Beidah ay ang tahimik na laguna ng bakawan ng Umm Al Quwain at isa sa mga pinakakapaki-pakinabang na paglalakbay sa kalikasan na madaling mapupuntahan mula sa Dubai at Sharjah. Pumunta sa pagitan ng Oktubre at Abril, magsimula nang maaga, magsagwan kasama ang isang gabay na nakakaalam ng pagtaas at pagbaba ng tubig, at makakakuha ka ng kalmadong tubig, malilim na mga kanal ng bakawan at ilan sa mga pinakamahusay na panonood ng ibon sa UAE, lahat nang walang tiket sa pagpasok.
Handa ka na bang planuhin ang iyong pagbisita? Mensahe White Sky Travel at Turismo sa WhatsApp sa +971 4 220 2133 para tingnan ang mga petsa, ihambing ang mga pakete ng kayaking at pumili ng plano sa pagbabayad gamit ang Tabby, Tamara o mga hulugan sa credit card sa UAE hanggang 12 buwan. Ibahagi ang iyong gustong araw, laki ng grupo at kung gusto mo bang kasama ang transportasyon, at gagawa ang team ng itinerary para sa iyo.
Nasisiyahan ka ba sa aming nilalaman? Gawin kaming isang paboritong mapagkukunan sa Google.
Idagdag kami bilang isang Ginustong Pinagmulan sa Google


